I tre volti del trench

Sportmax, p-e 2011

Si respira aria di primavera e arriva la voglia di indossare il capo più cult di stagione. Sulle passerelle abbiamo visto tante rivisitazioni di questo classico alla Humphrey Bogart: couture o maschile, corto o extralong, street style o doppiopetto, con maniche raglan o cintura in vita. Di giorno vincono i colori, di sera tornano il sabbia, il cammello e il blu navy. In un elegante equilibrio di accessori basici.

Max&Co, p-e 2011 € 289

Esprit, p-e 2011 € 160

Mango, p-e 2011 € 89,90

Coffee time... have a lovely day

É lunedì mattina e non ho proprio voglia di andare a lavorare. Mi alzo e corro a farmi un caffè nero bollente, il primo di una lunga serie, mi vesto in fretta, sveglio i gemelli e in mezz'ora siamo già davanti all'asilo. 

Cosa indosso? Una giacca nera, un paio di jeans, ballerine leopardate, un trench e la nuovissima Mulberry bayswater. Apparentemente sono impeccabile, ma la stanchezza continua a perseguitarmi, quindi sorseggio ancora una tazza di coffee, mentre, leggo come avere una giornata piacevole. 13 consigli facili da seguire, il mio preferito é il n. 7,  
"Wear perfume" e il vostro??'

Esprit, € 100

Guru, € 89 

Max&Co, € 289,00 

Mulberry bayswater, € 800,00 

Somethin' Stupid (ma ti amo...)

Vorrei iniziare questa giornata con qualcosa davvero romantico. Che ne dite di questo video? Dolce e sognante, con un pizzico di ironia: una musica e un testo coinvolgente. Bellissimi anche gli outfit, li indosserei tutti. Il mio preferito? Il maglioncino con stelle di ghiaccio e paillettes, un classico che si addice proprio al Natale. Sono anni che ne desidero uno simile, ma non l'ho mai trovato. Sto pensando di farmelo realizzare da mia nonna, questo consiglio vale anche per voi se lo volete proprio identico. Altrimenti, guardate l'alternativa di Zara, non è proprio la stessa cosa, ma può funzionare se abbinato bene. 

http://www.youtube.com/watch?v=OWHSQEA_HHI

I would like to start this new day with something very romantic. What about this video? Sweet and dreamy, with a hint of irony: both melody and lyrics are very engaging. The outfits are really lovely, I would love to wear all those of Nicole. My favourite? The alpine sweater with spangles, a classic for the season! I have been looking for something similar for years, so far in vain, unfortunately.  I am actually planning to ask my Grandma to spin one for me, and I recommend you to do the same (Grandma allowing...), if you want to have the real thing. Otherwise, look at the alternative by Zara, which is just not the same but can do the trick, if matched correctly...

Zara, € 39.95

Zara, € 29.95

Esprit, € 70

Tabitha Simmons

Accessorize

Conto alla rovescia... -30 a Natale!

Manca un mese esatto alla Vigilia di Natale, per quella data fortunatamente tutti i giochi saranno conclusi. E finirà la rincorsa ai regali che tutti gli anni si ripete, almeno per quanto mi riguarda, secondo il solito copione. Ogni anno, infatti, arrivo "lunga" e sono tra quei disperati che vagano per la città semideserta il pomeriggio del 24. E' tradizione ormai trascinare nella mia contagiosa follia natalizia anche mia sorella: l'anno scorso alla fine ci siamo arrese e siamo entrate nell'unico bar aperto della città per un aperitivo… Era il nostro piccolo segreto, ormai condiviso in rete pubblicamente...

Se siete a corto di idee e volete giocare d'anticipo, da oggi in poi, leggete i miei post dedicati ai regali. Per inaugurare lo speciale ho scelto alcuni pezzi davvero eccentrici. Vi piacciono??? Spero di sì.

Buona ricerca.

Less than one month to go before Christmas, and thanks God by that date the quest for the Christmas gifts will be over! Like every year, it’s always the same story for me: I am late with the last gifts, and I am one of those desperate ones wondering around in a desert town on the afternoon of the 24th! It’s part of the tradition to force my sister to join me in this adventure, although I must confess that one year ago at the end we gave up looking for the last small gifts, and decided to exploit the opportunity of being together for a toss before Christmas in the only open bar in town!

If you are looking for some really nice gift ideas and wish to start early this you’re your research, have a look at my pics. I have chosen, among all, some very “eccentric” pieces; do you like them?
I hope so… Enjoy!

 

Miso Luxe Fur Cropped Jacket (www.republic.co.uk)

Esprit, euro 129

John Galliano

AlexanderMcqueen

Zara

H&M, euro 39,95

Giuseppe Zanotti Design, ai 2010-2011