Moschino
Caro Babbo Natale... quest'anno non sono stata tanto buona, come tutti gli anni, anzi forse sono stata un pochino più cattiva del solito... tuttavia vorrei tanti regali sotto l'albero. Per cominciare vorrei trovare Shalimar de Guerlain, uno dei miei profumi preferiti, avrei bisogno anche di un nuovo scanner e poi mi piacerebbe che tu mi pagassi una multa davvero salata - questo vale come regalo?-. Se poi tu volessi farmi un regalone puoi scegliere tra un vestito della mia stilista preferita (non dirò mai chi è), una catenina con il mio nome e un gattino randagio...
Avrei tante altre cose non materiali da chiedere, desideri che spero si realizzino al più presto ma che non posso assolutamente svelare... TAKE CARE!!!
Dear Santa, this year I have not been very good, actually maybe a bit worse than the past years… Still, I would love sooo much to find many gifts under the Christmas tree… To start with, I’d love Shalimar by Guerlain, one of my favourite perfume, then I’d like a new scanner and finally I would be grateful if you could pay a vey steep fine I got for me. Then, if you really want to make me a super-present, you can choose between a dress by my favourite designer (but you’ll have to find out who this is before…), a gold chain with my name on it, and a stray kitty…
There would be so much non-material things which I would like to ask, but for those I am afraid I will have to take care myself… TAKE CARE!!!
Sotto il mio albero, forse...
Esiste anche una versione con brillantini, ma non l'ho trovata con il mio nome
Chanel, a-i 2010-2011
Nessun commento:
Posta un commento