mercoledì 19 gennaio 2011

La Vie En Rose


Jolie gennaio 2011

Guardate questo loft vintage dove convivono pezzi anni cinquanta, sessanta e settanta. Lo trovo davvero perfetto per chi, come me, ama la moda.  Gli abiti rubano la scena ai quadri, le scarpe ai soprammobili, i fiori, invece, sono un po' ovunque. Per ricreare un ambiente simile ecco la formula: recuperare oggetti di diverse provenienze (ed epoche) e mixarli agli oggetti di design, in un collage di suggestioni stilistiche.  E' il nuovo folk per spiriti nomadi, ma non solo... 
Have a look at this vintage-styled loft, where pieces from the 50s, 60s and 70s all live together. I find it just perfect for whom, like me, loves fashion. Flowers rules everywhere. To create a similar ambience, here is the formula: collect object from different periods and mix them with some designer's pieces, in a collage of stylistic suggestions. It's the new folk for nomadic spirits - and not only them...



Jolie, gennaio 2011



Nessun commento:

Posta un commento